在阿普尔比文化遗产开放周末,探索塞特尔-卡莱尔(Settle-Carlisle)150年的历史
今年9月,前往阿普尔比(Appleby)的游客可在阿普尔比旅游信息中心参观“塞特尔-卡莱尔(Settle Carlisle)150周年”特别展览,重温150年的铁路历史。
这场免费展览将持续开放至9月30日(星期三),并将作为9月19日(星期六)和20日(星期日)“阿普尔比遗产开放周末”活动的一部分,为当地居民和游客提供又一个探索这座小镇及其历史的契机。
本次展览旨在纪念1876年5月1日塞特尔-卡莱尔铁路(Settle-Carlisle Railway)首趟客运列车开通150周年——这一里程碑事件将在2026年全年通过沿线各类活动和庆典得到纪念。
展览通过展示跨越数十年的历史照片,不仅讲述了英国这条伟大铁路线的故事,也展现了曾在这条铁路沿线生活、工作和旅行的人们及社区的故事。
塞特尔-卡莱尔铁路开发公司(Settle Carlisle Railway Development Company)社区铁路事务官卡伦·莫利-切斯沃思(Karen Morley-Chesworth)表示:“我们收藏了一些精彩的摄影作品,展现了塞特尔-卡莱尔铁路(Settle-Carlisle Railway)以及多年来与之相关的人们和社区,但有时一张照片所引发的疑问,往往不亚于它所解答的。
“我们非常希望人们能前来,告诉我们他们所了解的情况。您可能会认出一位家人、朋友或前铁路工人,或者记得展览中展示的某个事件。通过在我们的访客留言簿上分享这些回忆,您可以帮助我们为这条铁路的故事再添一笔。
“塞特尔-卡莱尔铁路(Settle-Carlisle)一直以来所代表的远不止是火车。 150年来,它一直连接着人、地方和社区,我们希望通过这次展览,既能颂扬这些个人故事,也能致敬这条非凡的铁路本身。
“遗产开放周末是前来参观的绝佳机会——如果您无法在那个周末前来,展览将持续开放至9月30日。 入场完全免费。”
塞特尔-卡莱尔铁路开发公司(Settle Carlisle Railway Development Company)谨此感谢塞特尔-卡莱尔铁路信托基金会(Settle-Carlisle Railway Trust)为本次展览提供了该线路的档案图片。
现诚邀参观者协助填补铁路历史中的部分空白。如果您在照片中认出了某人,了解展览中某项事件背后的故事,或者拥有与这条铁路相关的个人回忆,欢迎在访客留言簿中留下信息。
除了摄影展,参观者还可以参观站长住宅的复制品,并花时间翻阅收录了与铁路相关的照片、剪报和回忆的剪贴簿。
2026年举办此次展览尤为恰当。塞特尔-卡莱尔(Settle-Carlisle)铁路正迎来客运服务150周年纪念,而今年也恰逢该线路上的八个中间车站于1986年重新向乘客开放40周年。
周年纪念活动计划包括全年举办的遗产、社区及铁路主题活动。
如今,这条全长72英里的线路继续贯穿约克郡山谷和伊甸谷,将沿线社区紧密相连,并因其维多利亚时期的铁路工程、历史悠久的车站以及壮丽的风景而备受赞誉。作为北方铁路网的一部分,该线路每天都有定期列车往返于卡莱尔和利兹之间。
无论您是铁路爱好者、对当地历史感兴趣、与该线路有家族渊源,还是单纯想进一步了解阿普尔比(Appleby)家门口的这条铁路,我们都诚挚欢迎大家前来,共同庆祝塞特尔-卡莱尔(Settle-Carlisle)铁路150周年庆典。