Réplica de la casa del jefe de estación en un espacio expositivo con fotografías.
Settle Carlisle 150 exhibition - Heritage Week 2026

Los visitantes de Appleby podrán recorrer 150 años de historia ferroviaria este mes de septiembre gracias a una exposición especial titulada «Settle Carlisle 150», que tendrá lugar en el Centro de Información Turística de Appleby.

La exposición, de acceso gratuito, permanecerá abierta hasta el miércoles 30 de septiembre y formará parte del «Fin de semana de puertas abiertas del patrimonio» de Appleby, que tendrá lugar el sábado 19 y el domingo 20 de septiembre, lo que dará a residentes y visitantes un motivo más para explorar la localidad y su historia.

La exposición conmemora los 150 años desde que los primeros servicios de pasajeros circularan por la línea ferroviaria de Settle-Carlisle el 1 de mayo de 1876, un hito que se celebrará a lo largo de 2026 con eventos y actividades a lo largo del recorrido.
Con fotografías de archivo de todas las décadas, la exposición cuenta la historia no solo de una de las grandes líneas ferroviarias de Gran Bretaña, sino también de las personas y comunidades que han vivido, trabajado y viajado a lo largo de ella.

Karen Morley-Chesworth, responsable de ferrocarriles comunitarios de la Settle Carlisle Railway Development Company, afirmó: «Contamos con unas fotografías maravillosas que muestran el ferrocarril de Settle-Carlisle y a las personas y comunidades vinculadas a él a lo largo de los años, pero a veces una fotografía plantea tantas preguntas como respuestas da.

«Nos encantaría que la gente se acercara y nos contara lo que sabe. Quizá reconozcas a un familiar, un amigo o un antiguo trabajador ferroviario, o recuerdes alguno de los acontecimientos que se muestran. Al compartir esos recuerdos en nuestro libro de visitas, puedes ayudarnos a añadir otra pieza a la historia de la línea.
«El ferrocarril de Settle-Carlisle siempre ha sido mucho más que trenes. Durante 150 años ha conectado a personas, lugares y comunidades, y queremos que esta exposición rinda homenaje tanto a esas historias personales como al propio y extraordinario ferrocarril.

«El Heritage Open Weekend es la oportunidad perfecta para venir a echar un vistazo; y si no puedes venir ese fin de semana, la exposición permanecerá abierta hasta el 30 de septiembre. La entrada es totalmente gratuita».

La Settle Carlisle Railway Development Company desea agradecer al Settle-Carlisle Railway Trust por facilitar imágenes de archivo de la línea para la exposición.

Se pide a los visitantes que ayuden a completar algunos de los vacíos en la historia del ferrocarril. Si reconoces a alguien en alguna de las fotografías, conoces la historia que hay detrás de algún acontecimiento que aparece en la exposición o tienes tus propios recuerdos relacionados con el ferrocarril, puedes dejar la información en el libro de visitas.

Además de la exposición fotográfica, los visitantes pueden ver una réplica de la casa del jefe de estación y dedicar un rato a hojear álbumes de recortes que contienen fotografías, recortes de prensa y recuerdos relacionados con el ferrocarril.

La exposición resulta especialmente oportuna en 2026. La línea Settle-Carlislecelebra el 150.º aniversario de los servicios de pasajeros, mientras que este año también se cumplen 40 años desde que, en 1986, se reabrieron al público ocho estaciones intermedias de la línea.

El programa de aniversario ha incluido eventos relacionados con el patrimonio, la comunidad y el ferrocarril a lo largo de todo el año.

Hoy en día, el trayecto de 72 millas sigue conectando comunidades a través de los Yorkshire Dales y el valle del Eden, y es famoso por su ingeniería ferroviaria victoriana, sus estaciones históricas y su espectacular paisaje. Los servicios regulares circulan a diario entre Carlisle y Leeds a lo largo de la línea, como parte de la red Northern.

Tanto si eres un aficionado al ferrocarril, te interesa la historia local, tienes vínculos familiares con la línea o simplemente quieres saber más sobre el ferrocarril que pasa a las puertas de Appleby, todo el mundo es bienvenido a unirse a nosotros y ayudar a celebrar los 150 años del ferrocarril de Settle-Carlisle.