Cuatro mujeres con un certificado en el andén de una estación de tren, con un jardín al fondo.
Appleby Crafty Ladies:Doreen Dickinson, Shirley Simpson, Christine Gurney and Carole Pringle.

Las estaciones de tren de la línea Settle-Carlisle están celebrando una cosecha excepcional de premios tras el reconocimiento del arduo trabajo de voluntarios, patrocinadores de las estaciones y grupos comunitarios en los concursos «Yorkshire in Bloom» y «Cumbria in Bloom» de 2026.

Y el equipo de Appleby ya está planeando nuevas ideas para a lo largo de la línea de cara a la visita del Tour de Francia a la región el año que viene.

A pesar de haber sido uno de los veranos más difíciles para la jardinería, con un tiempo seco prolongado que dificultó el mantenimiento de plantas y flores en pleno esplendor, las estaciones situadas a lo largo de esta histórica línea ferroviaria han sido reconocidas por sus coloridos arreglos florales, sus atractivos jardines y sus entornos acogedores.

En los premios «Yorkshire in Bloom 2026 Yorkshire Rose Railway Stations and Transport Hubs Awards», las estaciones de Horton-in-Ribblesdale y Settle obtuvieron la medalla de oro, mientras que la estación de Ribblehead recibió la medalla de plata dorada.

Hubo más éxitos a lo largo del tramo de la línea que discurre por Cumbria en los premios «Cumbria in Bloom RHS It’s Your Neighbourhood».

Las estaciones de Appleby y Armathwaite obtuvieron la máxima distinción, el Nivel 5 —«Sobresaliente»—, en reconocimiento a los excepcionales esfuerzos de sus voluntarios. La estación de Langwathby recibió el Nivel 4 —«Próspera»—, mientras que las estaciones de Kirkby Stephen, Dent, Lazonby & Kirkoswald y Garsdale alcanzaron todas el Nivel 3 —«En progreso»—.

Estos premios son un homenaje a la dedicación de los «apadrinadores» de las estaciones, los jardineros voluntarios y los grupos comunitarios que dedican su tiempo a lo largo del año a hacer que las estaciones del ferrocarril resulten atractivas y acogedoras para los pasajeros, los visitantes y las comunidades locales.

Este verano también se llevó a cabo una colaboración comunitaria especial, financiada por Northern y Avanti West Coast, que reunió a las «Appleby Crafty Women» y a los organizadores del Festival de Macetas de Settle para crear imaginativas decoraciones en los andenes de las estaciones a lo largo del recorrido. La Settle Carlisle Railway Development Company y la asociación Friends of the Settle Carlisle Line (FoSCL) colaboraron para llevar a cabo las decoraciones de las estaciones.

Estas coloridas creaciones contribuyeron a dar vida al ferrocarril, aportando un toque de diversión y creatividad a los pasajeros que viajan por una de las líneas ferroviarias más pintorescas de Gran Bretaña.

Karen Morley-Chesworth, responsable de ferrocarril comunitario de la Settle-Carlisle Railway Development Company, afirmó: «Estos premios son un logro fantástico y un maravilloso reconocimiento a la dedicación de quienes se han hecho cargo de nuestras estaciones, de los jardineros y de los voluntarios de la comunidad.
«Este verano ha sido especialmente complicado, ya que el tiempo excepcionalmente seco ha dificultado que todo creciera y luciera en todo su esplendor. Pero nuestros voluntarios han estado a la altura del reto y han conseguido que nuestras estaciones sigan luciendo un aspecto maravilloso y floreciente.

«También hemos sido testigos de algunos ejemplos magníficos de unión comunitaria. Las Crafty Women de Appleby y los organizadores del Settle Flowerpot Festival, con el apoyo financiero de Northern y Avanti West Coast, han creado fantásticas exposiciones en nuestros andenes este verano.

«Estamos inmensamente agradecidos a todos los padrinos de estaciones, jardineros y voluntarios que han plantado, regado, deshierbado, creado decoraciones y cuidado nuestras estaciones a lo largo del año. Estos premios les pertenecen a ellos».

La presidenta de Friends of the Settle Carlisle Line, Allison Cosgrove, afirmó: «Estamos muy orgullosos de nuestros voluntarios, que trabajan incansablemente durante todo el año para que nuestras estaciones luzcan tan bonitas. Este año ha habido algunas novedades maravillosas, como un nuevo parterre elevado en Dent, nuevas jardineras en Garsdale y Ribblehead, las maravillosas esculturas de macetas a lo largo de la línea y un montón de trabajos de mantenimiento para mantenerlo todo en perfecto estado, sin olvidar, por supuesto, que tienen que lidiar con algunas de las condiciones meteorológicas más extremas para la jardinería, ¡además de con los molestos conejos!

«Siempre estamos buscando nuevos voluntarios que se unan a Friends, así que, si te gustaría participar, no dudes en ponerte en contacto con nosotros».

Carolyn Watson, directora de Participación de las Partes Interesadas y la Comunidad, afirmó: «Los adoptantes de las estaciones y los voluntarios se merecen plenamente este reconocimiento por crear magníficos arreglos florales y cuidarlos a lo largo de todo el año, en condiciones difíciles.

«Nos gustaría dar las gracias a todos los que han trabajado tan duro para que las estaciones a lo largo de la histórica línea Settle-Carlisle sean más coloridas y acogedoras para nuestros pasajeros. Sus esfuerzos marcan una verdadera diferencia».

Joanna Buckley, responsable de comunidad de Avanti West Coast, afirmó: «Estamos muy orgullosos de haber contribuido a estos proyectos a lo largo de la pintoresca línea ferroviaria de Settle-Carlisle, que fue utilizada por nuestra flota Evero Clase 805 durante el cierre de la línea principal de la costa oeste en enero y abril de este año.

«Ofrecer nuestro apoyo a las organizadoras de Appleby Crafty Women y del Settle Flowerpot Festival, así como a las coloridas decoraciones que han creado a lo largo del recorrido, es un importante recordatorio de lo esencial que es el ferrocarril para conectar a las comunidades».

La Settle-Carlisle Railway Development Company espera que este éxito anime a más personas a implicarse en el cuidado de sus estaciones locales, ya sea mediante la jardinería, proyectos creativos o el apoyo a los grupos de voluntarios existentes.