Der Bus der Linie 830 „Northern DalesBus“ in Gunnerside auf dem Weg nach Ribblehead.
The 830 Northern DalesBus at Gunnerside on its way to Ribblehead.

Reisende, die ab Sonntag, dem 5. April, auf der Strecke Settle Carlisle unterwegs sind, können ihre Reise bis in den Yorkshire-Dales-Nationalpark fortsetzen.

In diesem Jahr feiert die Strecke Settle Carlisle ihr 150-jähriges Jubiläum im Personenverkehr, und Reisende haben in diesem Sommer mehr Möglichkeiten, ihre Reise fortzusetzen.

Zwei Sommerbuslinien erschließen Swaledale und Wensleydale für Besucher, die auf der Strecke Leeds–Settle-Carlisle unterwegs sind, und bieten jeden Sonntag Verbindungen in den Nationalpark Yorkshire Dales.

Der Northern DalesBus 830 nimmt Fahrgäste am Bahnhof Ribblehead auf, von wo aus man das weltberühmte Viadukt sehen kann, und hält in Hawes, bevor er den atemberaubenden Buttertubs-Pass ins Swaledale in Angriff nimmt und auf dem Weg zur historischen Stadt Richmond die malerischen Dörfer Muker, Gunnerside und Reeth anfährt. Der Bus bietet in Ribblehead Anschluss an den Zug, der um 9:09 Uhr in Leeds abfährt, und kehrt rechtzeitig zurück, um den Anschluss an den Zug am frühen Abend nach Hause zu gewährleisten.

Der Wensleydale Explorer-Bus 857 verkehrt unterdessen vom Bahnhof Garsdale nach Hawes, Askrigg (dem ursprünglichen Schauplatz von „All Creatures Great and Small“) und Castle Bolton (zum historischen Bolton Castle). Er bietet hervorragende Möglichkeiten, die vielen Sehenswürdigkeiten von Wensleydale zu besuchen, darunter die Wensleydale Creamery und das Dales Countryside Museum in Hawes. Der erste Bus am Morgen ab dem Bahnhof Garsdale hat Anschluss sowohl an den Zug um 9:09 Uhr aus Leeds als auch an den Zug um 9:24 Uhr aus Carlisle. Der Busdienst bietet mehrere Rückfahrmöglichkeiten, wobei die letzte Abfahrt vom Bahnhof Hawes um 16:05 Uhr erfolgt oder alternativ eine etwas spätere Verbindung nach Ribblehead zur Verfügung steht.

Der Northern DalesBus 830 und der Wensleydale Explorer Bus 857 sind Teil des DalesBus-Netzes, das von der Dales and Bowland Community Interest Company verwaltet wird, einer Tochtergesellschaft der gemeinnützigen Organisation „Friends of the Dales“. Beide Buslinien verkehren jeden Sonntag bis zum 18. Oktober 2026 und werden von der „Settle Carlisle Railway Development Company“, den „Friends of the Settle Carlisle Line“, der „York & North Yorkshire Combined Authority“ und „Castle Bolton“ unterstützt.

Der Wensleydale Explorer Bus wird montags bis samstags mit dem kürzlich verbesserten Garsdale Station Shuttle kombiniert, um den ganzen Sommer über an jedem Tag der Woche mehrere Hin- und Rückfahrten zwischen dem Bahnhof Garsdale und Hawes anzubieten.

Die Einzelfahrpreise für alle diese Verbindungen betragen lediglich 3 £ pro Fahrt, und eine Vorbuchung ist nicht erforderlich – Sie können also einfach vorbeikommen und losfahren. Buspässe werden auf allen Fahrten akzeptiert.

John Carey von DalesBus sagte: „Zwar führt unsere Bahnstrecke zweifellos durch eine der landschaftlich reizvollsten Gegenden des Landes, doch die relative Abgeschiedenheit der Bahnhöfe erschwert die weitere Erkundung der Region, wenn man nicht auf den öffentlichen Nahverkehr zurückgreift. Ein integriertes Verkehrssystem ist unerlässlich, um eine Verlagerung weg vom Privatauto zu fördern.“

Pete Myers, Vorsitzender der Settle Carlisle Railway Development Company, sagte: „In unserem 150. Jubiläumsjahr des Personenverkehrs auf der Strecke Settle Carlisle unterstreicht ein Busdienst, der an die Züge von Northern auf unserer Strecke anschließt, die Vorteile nachhaltiger Touristenrouten in den Nationalpark.

„Wir freuen uns sehr, diese DalesBus-Verbindungen unterstützen zu können, die unseren Fahrgästen auf der Strecke Leeds–Settle-Carlisle den Yorkshire-Dales-Nationalpark erschließen. Diese Verbindungen ermöglichen es den Menschen, öffentliche Verkehrsmittel zu nutzen und die Verkehrsüberlastung im Nationalpark durch PKWs zu verringern, und bieten so eine nachhaltigere und umweltfreundlichere Möglichkeit, unsere wunderschöne Landschaft zu erkunden.“

Fahrplanbroschüren mit weiteren Informationen sowie eine Reihe kostenloser geführter Wanderungen sind an den Bahnhöfen entlang der Strecke Leeds–Settle-Carlisle sowie online auf der Website von DalesBus unter www.dalesbus.org und auf der Website der Settle Carlisle Railway Development Company unter www.settle-carlisle.co.uk erhältlich.